EPV

Très souvent on parle de l’excellence à la française dans le monde, mais avec une image proche du Château de Versailles et d’un savoir faire d’antan. Il existe encore car il a été transmis par des certaines d’entreprises familiales, mais aussi pour des jeunes entreprises innovantes qui ont décidé de faire de leur métier un art ainsi qu’ un savoir faire. Le patrimoine de notre pays n’est pas seulement de l’histoire, il est en constant renouvellement et bien vivant ! Le label EPV, entreprises du patrimoine vivant crée en 2005, est le démonstrateur de cette vie d’entreprises et d’artisants, plus de 1400 y sont inscrits, 62000 emplois et 14 milliards de chiffre d’affaires annuel. En Nouvel Aquitaine, on a décidé de mettre à l’honneur ces talents et ce savoir faire, du 7 au 29 janvier vous pourrez voir et échanger avec les créateurs lors d’une exposition dans les murs de la Maison de La Nouvelle Aquitaine, rue des pyramides Paris 1er. Venez les découvrir au travers d’une boutique éphémère, d’une exposition et d’événementiels, du gourmet, de la maroquinerie, de l’art … Citons par exemple, la confiserie Lopez, les Cognacs du Chateau Fonpinot, la ganterie Agnelle, Alexandre Mareuil bagages & maroquinerie, les meubles Lécuiller ou les chaussures de l’atelier périgourdin JMG- Houcke. Bref, ce n’est qu’une petite liste par rapport au nombre conséquent de talents labilités EPV, tout ce savoir faire caractérise le dynamisme de la région Nouvelle Aquitaine, une région à visiter et une exposition dans la capitale à ne pas manquer !

Very often we talk about French excellence in the world, but with an image close to the Palace of Versailles and a know-how of yesteryear. It still exists because it has been transmitted by some family companies, but also for young innovative companies who have decided to make their profession an art as well as a know-how. Our country’s heritage is not only history, it is constantly being renewed and is alive and well!
The EPV label, enterprises of living heritage created in 2005, is the demonstrator of this life of enterprises and craftsmen, more than 1400 are registered, 62000 jobs and 14 billion in annual turnover. In New Aquitaine, we have decided to honor these talents and know-how, from 7 to 29 January you can see and exchange with the creators during an exhibition within the walls of the Maison de La Nouvelle Aquitaine, rue des Pyramides Paris 1er. Come and discover them through an ephemeral boutique, an exhibition and events, gourmet, leather goods, art … For example, the Lopez confectionery, the Cognacs of the Chateau Fonpinot, the glove shop Agnelle, Alexandre Mareuil baggage & leather goods, the furniture Lécuiller or the shoes of the workshop périgourdin JMG- Houcke. In short, this is only a small list compared to the consequent number of EPV talents, all this know-how characterizes the dynamism of the New Aquitaine region, a region to visit and an exhibition in the capital not to be missed!

NEWS :

Dans le cadre d’une réorganisation des politiques publiques de soutien aux métiers d’excellence, le label « Entreprise du Patrimoine Vivant » a rejoint les services de l’Institut National des Métiers d’Art (INMA). 33 entreprises @labelepv seront à l’honneur à @Elysee ce week-end pour la Grande Exposition du Fabriqué en #France !

As part of a reorganization of public policies to support excellence in craftsmanship, the « Entreprise du Patrimoine Vivant » (Living Heritage Company) label has joined the services of the Institut National des Métiers d’Art (INMA). 33 @labelepv companies will be in the spotlight at @Elysee this weekend for the Great Exhibition of Made in #France!

L’EXCELLENCE EN NOUVELLE-AQUITAINE
La Maison de la Nouvelle-Aquitaine : 21 rue des pyramides 75001 Paris – contact@nouvelle-aquitaine.parishttp://www.patrimoine-vivant.com

#COEURNOUVELLE #LANOUVELLEAQUITAINE

Propos – Written by : Alexandre Joulia (Rédacteur en Chef Adjoint Amilcar Magazine – Deputy Editor-in-Chief Amilcar Magazine).